河南都市报道(“梨园姊妹花”亮相上海滩 豫剧常派经典唱响海上梨园)

传统与现代交织，经典与创新碰撞。5月24日至26日，豫剧名家李树建、虎美玲携手新郑市豫剧团精心打造的小剧场版豫剧《破洪州》《花木兰》《大祭桩》在上海豫园海上梨园演出，受到热烈欢迎。这几场演出，小剧场座无虚席，演出吸引了大批年轻观众，掌声笑声不断，表明年轻观众不仅看懂了剧情，对经典传统戏曲的全新表现手法，也十分认可和着迷，台上台下互动热烈，同声合唱经典唱段，共同演绎了“豫园、豫剧、遇知音”的文化佳话。

这不仅是一次戏曲艺术的展示，更是河南传统文化与上海现代都市的一次深度对话。豫剧《破洪州》《花木兰》《大祭桩》均为常香玉大师的代表剧目，歌颂了女元帅穆桂英严整军纪，齐心合力粉碎外敌侵略；花木兰替父从军、巾帼不让须眉；以及黄桂英对待爱情坚贞不渝，敢于反抗封建礼教的优秀品质，弘扬了中华优秀传统文化。豫剧《破洪州》由常香玉大师于1958年1月首演。1959年春天，老一辈党和国家领导人毛泽东主席在河南省军区礼堂观看常香玉主演的《破洪州》后，亲自给周恩来总理写信，推荐这出戏进京为党代会代表演出。豫剧《破洪州》《花木兰》《大祭桩》经过几代豫剧人的传承发展，目前不仅是常派保留剧目，也是全国各豫剧院团的常演剧目。

新郑市豫剧团长期以来根植于基层，活跃在乡村，为传承和发展戏曲事业而努力着，能够到上海这样的大都市演出，他们非常重视，此次赴上海豫园演出的这三台剧目，均是在“常派”经典的基础上改编的小剧场版，由新郑市文化广电旅游体育局党组书记、局长马慧萍亲自策划，豫剧“常派”国家级传承人虎美玲亲授、“喷空”创始人陈红旭编剧、著名表演艺术家郭付友、王可畏导演、新郑市豫剧团团长曹会敏、曹会芳领衔主演，何彦文、孙彩虹、罗中强、赵小伟、岳晓沛等主演。主创团队精心策划，在保持经典剧情和唱腔的基础上，将传统豫剧与河南“喷空”相结合，故事背景讲述的更清晰，更加注重人物内心的挖掘和表现，以更为细腻和生动的手法呈现角色情感，让豫剧传统经典以全新的面貌更适应现代观众的欣赏习惯。领衔主演曹会敏、曹会芳师从著名表演艺术家虎美玲，是豫剧“常派”再传弟子，被誉为“梨园姊妹花”。演出中，他们以精湛的演技和深厚的艺术功底，让观众近距离感受豫剧的魅力。尤其值得一提的是，豫剧名家李树建为了提携青年人甘当绿叶，在《大祭桩》一剧中出演“老家院”一角，他携手新郑市豫剧团、喷空团队的优秀演员们，为上海观众带来一场沉浸式的豫剧，通过小剧场的形式，让观众体验传统文化的深厚底蕴。

豫剧是中国最大的地方戏剧种，以其独特的唱腔、表演风格和深厚的文化底蕴，深受广大观众的喜爱。河南李树建戏曲艺术中心作为豫剧传承发展的重要力量，长期致力于豫剧艺术的传播交流。今年以来，“豫园·豫剧·遇知音”豫剧人李树建入驻上海豫园、河南艺术中心小剧场、北京河南大厦等地的沉浸式驻场演出已陆续开启，标志着豫剧人李树建“豫园（上海）·京园（北京）·家园（郑州）”三步走落地生根。豫剧驻场演出颠覆了以往的演出方式，以更加贴近年轻人的姿态，让传统文化吸引大批年轻观众。我们期待这次“豫园、豫剧、遇知音”的新郑市豫剧团专场演出，能够成为上海与河南文化交流的新篇章，为两地文化的繁荣与发展注入新的活力。

此次演出活动由河南省文化旅游投资集团有限公司、上海豫园旅游商城集团有限公司、郑州市文化广电和旅游局共同主办，河南李树建戏曲艺术中心、新郑文化广电旅游体育局、河南广播电视台梨园频道移动戏曲频道、上海树业建工戏剧文化艺术有限公司承办。（河南李树建戏曲艺术中心供稿）